Des de Durro (1.390 m), sortim en direcció S, tot creuant el pont sobre el barranc de Cortina. Uns metres més amunt girem a la dreta per arribar a l'ermita de Sant Quirc pel camí vell. Des d'aquí seguim per la pista forestal durant uns 700 m, per deixar-la per una camí que surt a l'esquerra i en pujada, i que més endavant ens porta a connectar novament amb la pista. La seguim cap a la dreta, fins que, just a la corba, prenem un camí cap a un mirador amb espectaculars vistes de la Vall. Des d'aquí seguim pel camí ben assenyalat fins a arribar, a travès de bosc i prats, de nou a Durro.
Des de Durro (1.390 m), sortim en direcció S, tot creuant el pont sobre el barranc de Cortina. Uns metres més amunt girem a la dreta per arribar a l'ermita de Sant Quirc pel camí vell. Des d'aquí seguim per la pista forestal durant uns 700 m, per deixar-la per una camí que surt a l'esquerra i en pujada, i que més endavant ens porta a connectar novament amb la pista. La seguim cap a la dreta, fins que, just a la corba, prenem un camí cap a un mirador amb espectaculars vistes de la Vall. Des d'aquí seguim pel camí ben assenyalat fins a arribar, a travès de bosc i prats, de nou a Durro.